hor.de   |   Gedichtsammlung   |   Wörterlisten   |   Notizen
 

Carte blanche

[Der kluge König gab nach und erklärte,
 der Computer übersetzte, filterte, sortierte
 falsch:]

In Militärdienst und Verwaltung genommen,
von Amtmännern beachtet und bestraft
in Person, Grundbesitz und Gütern,
sollen Barone unserer Ländereien,
wegen unserer Schuld und unserer Weise,
Erbe erhalten an unserem Land,
unseres Königreiches Lehen
und andere Freiheiten,
unverzüglich nach unserem Urteil,
all die vorerwähnten Standesgenossen,
solange sie Sicherheit bieten
über sich und die genannten Dinge,
mit ihrem Leib und ihrem heute erhalten Leben,
außer jedoch, wenn irgendjemand
dies Erbe ausschlägt und vor uns, dem König,
nur ein einziges Mal von freier Grafschaft noch spricht.

1215/2012  [Viele verschiedene Abschriften / Systran™, Skripte]